80° anniversario della fondazione del quotidiano armeno Zartounk

Talal KhraisAnni di lotta, di impegno politico e culturale a fianco del popolo Armeno e della sua causa. Dal 1968 fino ad oggi quando sento la parola Zartounk, avverto l’odore dell’inchiostro, della carta, l’aroma della Pipa che fumava il mio direttore Nazaret Tobakian. Il ricordo di quell’uomo è sempre vivo dentro di me. Ero molto…

«Զարթոնք» օրաթերթի հիմնադրման 80-ամյակի առթիվ Թալալ Խրայիս «Զարթոնք» – 80° anniversario della fondazione del quotidiano armeno Zartounk

«Զարթոնք» օրաթերթի հիմնադրման 80-ամյակի առթիվ Թալալ Խրայիս «Զարթոնք». իմ պատմություն, իմ կիրք ու իմ շարունակականություն: 1968 թվականից առ այսօր, երբ լսում եմ «Զարթոնք» բառը, ակամայից հիշում եմ թանաքի, թղթի հոտը, զգում իմ երջանկահիշատակ տնօրեն Նազարեթ Տոբակյանի ծխամորճի ծուխը: Այդ մարդու մասին հիշողությունը մշտապես վառ է իմ մեջ: Ես շատ երիտասարդ էի, երբ ստիպված էի թողնել…